About us
Dear visitors,
Welcome to the website of „Chalupa U Smrciny“, which is situated in beautiful natural surroundings at the foot of the Black Mountain, in a shed near „Hoffmanova bouda“, „Smrcina Hotel“ in „Janske Lazne“. Giant Mountains offer year-round fun for the whole family. In winter, enjoy skiing here on superbly groomed slopes and trails or sledding with the kids. From spring to autumn Giant Mountains are a paradise for hiking and mountain biking. Well-marked turist trails, beautiful nature and national park is a great tourist service Giant ideal place to spend your vacation. Get their money’s nature lovers, blueberry pickers and mushroom pickers. The town has several rental of sports equipment, mountain bikes and scooters, restaurants and cafes, so nothing prevents you from spending your time in the mountains to suit your liking, whether it’s coming to the mountains for fun activity or just relaxing.
A cottage
„Chalupa U Smrciny“ offers family suites with private bathrooms, color television, satellite, and a kitchenette with refrigerator and stove.
After the agreement is available to visitors of the common kitchen with necessary equipment such as microwave oven, electric stove with oven, coffee maker and fridge freezer. The capacity of each apartment with 4 beds and it is possible to stay in a room on the ground floor, equipped with double bed and bunk beds. The ground floor is a lounge with fireplace and TV, kitchenette with dining tables and outdoor seating on the porch with grill. Bicycles, skis and sleds can be placed in the garage.
After the agreement is available to visitors of the common kitchen with necessary equipment such as microwave oven, electric stove with oven, coffee maker and fridge freezer. The capacity of each apartment with 4 beds and it is possible to stay in a room on the ground floor, equipped with double bed and bunk beds. The ground floor is a lounge with fireplace and TV, kitchenette with dining tables and outdoor seating on the porch with grill. Bicycles, skis and sleds can be placed in the garage.
More information
Parking is available free of charge by the cottage. Dog is available on request.

The whole building is free for guests to use the wireless Internet connection. Breakfast or half board can be arranged at the neighboring Hotel Smrcina or Hoffmanova Bouda or shed.
By prior agreement we also provide:
- cot
- hire a tennis court and equipment for tennis tournament
- outdoor furniture, including the barbecue grill
The possibility of leasing the entire building for your corporate and private events.
Distances
- 15 km to the Albert supermarket in Trutnov, IT Centre Vrchlabi
- 30 m Hotel Smrčina dance evenings, 1 km Colonnade
- 1 km to the center of ski resort
- 100 m to the bus stop „Hoffmanova Bouda“
- 0.8 km to the ski area
- 1 km to the swimming pool in Janske Lazne or 15 km to Trutnov
- 150 km to Aeroport Prague Ruzyne
- 36 km Dvur Kralove Safari – www.zoodk.cz
Janske Lazne
Janske Lazne spa town located in the eastern part of Giant Mountains National Park at an altitude of 650 meters above sea level. The surrounding greenery, forests and beautiful countryside offers a quiet romantic stay in the Giant Mountains. Thanks to several medicinal springs and rehabilitative care facilities are the center of treatment of polio and musculoskeletal disorders.
Important phone numbers
- Ambulance 155
- Police 158
- Fire Station 150
- Doctor 499875116
- Dentist 499875179
- InfoCenter 499875186, 499875007
How to get there?
Direction from Prague
express road E65 in direction of Mlada Boleslav, then along the road 16 direction Jicin, Nova Paka, Hostinne, Svoboda nad Upou, Janske Lazne
direction from Ostrava, Olomouc
in Hradec Králové, the E67 road direction Nachod in Jaroměř road 37 direction of Trutnov. The Trutnov continue towards Pec pod Sněžkou. Svoboda nad Upou turn – direction Janske Lazne.

